Наименование статьи | Символ | Сумма (в тыс.руб.) |
Часть 1. Процентные доходы, доходы от корректировок и от восстановления (уменьшения) резервов на возможные потери (сим.10000) |
А. От банковских операций и других сделок |
Раздел 1. Процентные доходы |
1. По предоставленным кредитам и кредитам, права требования по которым приобретены: (сим.11100) |
коммерческим организациям, находящимся в федеральной собственности |
11106 |
21 594 |
|
коммерческим организациям, находящимся в государственной (кроме федеральной) собственности |
11109 |
18 581 |
|
негосударственным финансовым организациям |
11111 |
4 658 420 |
|
негосударственным коммерческим организациям |
11112 |
30 681 242 |
|
негосударственным некоммерческим организациям |
11113 |
6 765 |
|
гражданам (физическим лицам) |
11115 |
1 427 937 |
|
юридическим лицам - нерезидентам |
11116 |
2 817 240 |
|
физическим лицам - нерезидентам |
11117 |
576 |
|
кредитным организациям |
11118 |
504 622 |
|
банкам-нерезидентам |
11119 |
975 692 |
|
Индивидуальным предпринимателям |
11114 |
341 614 |
|
Итого по символам 11101 - 11120 |
11100 |
41 454 283 |
|
2. По прочим размещенным средствам, в том числе по прочим приобретенным правам требования: (сим.11200) |
в негосударственных финансовых организациях |
11211 |
154 566 |
|
в негосударственных коммерческих организациях |
11212 |
10 464 303 |
|
в юридических лицах - нерезидентах |
11214 |
6 636 094 |
|
в кредитных организациях |
11215 |
11 722 135 |
|
в банках-нерезидентах |
11216 |
8 550 |
|
Итого по символам 11201 - 11220 |
11200 |
28 985 648 |
|
3. По денежным средствам на счетах: (сим.11300) |
в кредитных организациях |
11302 |
1 058 |
|
в банках-нерезидентах |
11303 |
1 503 |
|
Итого по символам 11301 - 11303 |
11300 |
2 561 |
|
4. По депозитам размещенным: (сим.11400) |
в Банке России |
11401 |
188 932 |
|
в кредитных организациях |
11402 |
236 645 |
|
в банках-нерезидентах |
11403 |
3 581 |
|
Итого по символам 11401 - 11403 |
11400 |
429 158 |
|
5. По вложениям в долговые ценные бумаги, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток (кроме векселей): (сим.11500) |
Российской Федерации |
11501 |
1 497 255 |
|
субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
11502 |
924 600 |
|
кредитных организаций |
11504 |
4 820 740 |
|
прочих резидентов |
11505 |
10 125 656 |
|
иностранных государств |
11506 |
1 196 |
|
банков-нерезидентов |
11507 |
68 306 |
|
прочих нерезидентов |
11508 |
5 732 017 |
|
Итого по символам 11501 - 11508 |
11500 |
23 169 770 |
|
6. По вложениям в долговые ценные бумаги, оцениваемые по справедливой стоимости через прочий совокупный доход (кроме векселей): (сим.11600) |
Банка России |
11603 |
38 625 |
|
кредитных организаций |
11604 |
3 111 |
|
Итого по символам 11601 - 11608 |
11600 |
41 736 |
|
Итого по разделу 1 |
11000 |
94 083 156 |
|
Раздел 2. Комиссионные доходы |
1. По предоставленным кредитам и кредитам, права требования по которым приобретены: (сим.12100) |
Минфину России |
12101 |
121 204 |
|
финансовым органам субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
12102 |
1 113 924 |
|
Итого по символам 12101 - 12120 |
12100 |
1 235 128 |
|
2. По прочим размещенным средствам, в том числе по прочим приобретенным правам требования: (сим.12200) |
в Минфине России |
12201 |
190 644 700 |
|
Итого по символам 12201 - 12220 |
12200 |
190 644 700 |
|
3. По депозитам размещенным: (сим.12300) |
в Банке России |
12301 |
927 200 |
|
Итого по символам 12301 - 12303 |
12300 |
927 200 |
|
4. Доходы от проведения других сделок (сим.12400) |
От погашения и реализации приобретенных прав требования |
12401 |
1 409 416 |
|
От операций с драгоценными металлами и драгоценными камнями |
12403 |
2 512 028 |
|
От предоставления в аренду специальных помещений и сейфов для хранения документов и ценностей |
12404 |
7 722 |
|
От оказания консультационных и информационных услуг |
12406 |
374 |
|
от реализации (уступки) прав требования по заключенным кредитной организацией договорам на предоставление (размещение) денежных средств |
12407 |
91 |
|
Итого по символам 12401-12407 |
12400 |
3 929 631 |
|
Итого по разделу 2 |
12000 |
196 736 659 |
|
Раздел 3. Корректировки, увеличивающие процентные доходы, на разницу между процентными доходами за отчетный период, рассчитанными в соответствии с применением эффективной процентной ставки, и процентными доходами, начисленными без применения эффективной |
1. По предоставленным кредитам и кредитам, права требования по которым приобретены: (сим.13100) |
Минфину России |
13101 |
3 799 799 |
|
финансовым органам субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
13102 |
128 217 |
|
внебюджетным фондам субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
13104 |
536 405 |
|
финансовым организациям, находящимся в федеральной собственности |
13105 |
77 059 482 |
|
коммерческим организациям, находящимся в федеральной собственности |
13106 |
78 111 |
|
финансовым организациям, находящимся в государственной (кроме федеральной) собственности |
13108 |
49 861 384 |
|
Итого по символам 13101 - 13120 |
13100 |
131 463 398 |
|
2. По прочим размещенным средствам, в том числе по прочим приобретенным правам требования: (сим.13200) |
в Минфине России |
13201 |
42 274 |
|
Итого по символам 13201 - 13220 |
13200 |
42 274 |
|
Итого по разделу 3 |
13000 |
131 505 672 |
|
Раздел 4. Корректировки, уменьшающие процентные расходы, на разницу между процентными расходами за отчетный период, рассчитанными в соответствии с применением эффективной процентной ставки, и процентными расходами, начисленными без применения эффективной |
1. По полученным кредитам: (сим.14100) |
от Банка России |
14101 |
3 |
|
от банков-нерезидентов |
14103 |
410 521 |
|
от иностранных государств |
14104 |
283 |
|
Итого по символам 14101 - 14105 |
14100 |
410 807 |
|
Итого по разделу 4 |
14000 |
410 807 |
|
Раздел 5. Доходы от восстановления (уменьшения) резервов на возможные потери |
1. По предоставленным кредитам и кредитам, права требования по которым приобретены: (сим.15100) |
Минфину России |
15101 |
4 287 290 |
|
финансовым органам субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
15102 |
2 608 923 205 |
|
государственным внебюджетным фондам Российской Федерации |
15103 |
9 750 843 |
|
Итого по символам 15101 - 15120 |
15100 |
2 622 961 338 |
|
2. По прочим размещенным средствам, в том числе по прочим приобретенным правам требования: (сим.15200) |
в финансовых органах субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
15202 |
540 |
|
во внебюджетных фондах субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
15204 |
134 |
|
Итого по символам 15201 - 15220 |
15200 |
674 |
|
Итого по разделу 5 |
15000 |
2 622 962 012 |
|
Раздел 6. Премии, уменьшающие процентные расходы |
1. По выпущенным долговым ценным бумагам: (сим.16100) |
по облигациям |
16101 |
5 540 568 |
|
Итого по символам 16101 - 16105 |
16100 |
5 540 568 |
|
2. Комиссионные вознаграждения (сим.16200) |
За проведение операций с валютными ценностями |
16201 |
16 327 |
|
От оказания посреднических услуг по брокерским и аналогичным договорам |
16202 |
245 708 |
|
По другим операциям |
16203 |
630 440 |
|
Итого по символам 16201-16203 |
16200 |
892 475 |
|
3. Другие операционные доходы (сим.16300) |
От сдачи имущества в аренду |
16301 |
67 499 |
|
От выбытия (реализации) имущества |
16302 |
21 394 |
|
От восстановления сумм резервов на возможные потери, кроме резервов - оценочных обязательств некредитного характера |
16305 |
38 428 449 |
|
Прочие операционные доходы |
16306 |
27 175 |
|
Итого по символам 16301-16306 |
16300 |
38 544 517 |
|
Итого по разделу 6 |
16000 |
44 977 560 |
|
Раздел 7. Корректировки, увеличивающие процентные доходы, на разницу между резервами на возможные потери и оценочными резервами под ожидаемые кредитные убытки |
1. По предоставленным кредитам и кредитам, права требования по которым приобретены: (сим.17100) |
По операциям привлечения и предоставления (размещения) денежных средств |
17101 |
163 362 |
|
По другим банковским операциям и сделкам |
17102 |
92 851 |
|
По прочим (хозяйственным) операциям |
17103 |
5 |
|
Итого по символам 17101-17103 |
17100 |
256 218 |
|
2. По прочим размещенным средствам, в том числе по прочим приобретенным правам требования: (сим.17200) |
По операциям привлечения и предоставления (размещения) денежных средств |
17201 |
64 802 |
|
По другим банковским операциям и сделкам |
17202 |
599 |
|
По прочим (хозяйственным) операциям |
17203 |
2 578 |
|
Итого по символам 17201-17203 |
17200 |
67 979 |
|
3. По денежным средствам на счетах: (сим.17300) |
Поступления в возмещение причененных убытков, в том числе страховое возмещение от страховщиков |
17302 |
44 |
|
денежной наличности |
17304 |
154 |
|
От списания обязательств и невостребованной кредиторской задолженности |
17305 |
258 |
|
Другие доходы |
17306 |
28 313 |
|
Итого по символам 17301-17306 |
17300 |
28 769 |
|
Итого по разделу 7 |
17000 |
352 966 |
|
|
Всего по Части 1 "Процентные доходы, доходы от корректировок и от восстановления (уменьшения) резервов на возможные потери" (разделы 1 - 7) |
10001 |
290 819 815 |
|
Б. Операционные доходы |
|
Всего по Части 2 "Операционные доходы" (разделы 1 - 9) |
10002 |
2 799 856 051 |
|
В. Прочие доходы |
|
Всего по Части 3 "Процентные расходы, расходы от корректировок и расходы по формированию резервов на возможные потери" (разделы 1 - 8) |
10003 |
352 966 |
|
Всего по Главе I "Доходы"(разделы 1-7) |
10000 |
3 091 028 832 |
|
Глава II. РАСХОДЫ (сим.20000) |
А. По банковским операциям и другим сделкам |
Раздел 1. Процентные расходы |
1. По полученным кредитам от: (сим.21100) |
Минфину России |
21101 |
2 788 544 |
|
финансовым органам субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
21102 |
6 699 665 |
|
государственным внебюджетным фондам Российской Федерации |
21103 |
338 753 |
|
Итого по символам 21101 - 21120 |
21100 |
9 826 962 |
|
2. По денежным средствам на банковских счетах клиентов-юридических лиц (сим.21200) |
в финансовых органах субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
21202 |
128 755 |
|
в финансовых организациях, находящихся в федеральной собственности |
21205 |
1 968 |
|
в коммерческих организациях, находящихся в федеральной собственности |
21206 |
69 |
|
в некоммерческих организациях, находящихся в федеральной собственности |
21207 |
1 718 733 |
|
в финансовых организациях, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности |
21208 |
508 599 |
|
в коммерческих организациях, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности |
21209 |
158 676 |
|
в некоммерческих организациях, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности |
21210 |
1 524 336 |
|
в негосударственных финансовых организациях |
21211 |
4 034 |
|
в негосударственных коммерческих организациях |
21212 |
525 |
|
в юридических лицах - нерезидентах |
21214 |
2 201 |
|
Итого по символам 21201 - 21220 |
21200 |
4 047 896 |
|
3. По депозитам юридических лиц (сим.21300) |
в Банке России |
21301 |
156 799 |
|
в кредитных организациях |
21302 |
515 269 |
|
в банках-нерезидентах |
21303 |
387 527 |
|
Внебюджетных фондов субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
21304 |
11 607 |
|
Финансовых организаций, находящихся в федеральной собственности |
21305 |
255 864 |
|
Коммерческих организаций, находящихся в федеральной собственности |
21306 |
2 210 356 |
|
Некоммерческих организаций, находящихся в федеральной собственности |
21307 |
1 227 578 |
|
Финансовых организаций, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности |
21308 |
1 |
|
Коммерческих организаций, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности |
21309 |
252 798 |
|
Некоммерческих организаций, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности |
21310 |
63 646 |
|
Негосударственных финансовых организаций |
21311 |
5 338 908 |
|
Негосударственных коммерческих организаций |
21312 |
7 600 002 |
|
Негосударственных некоммерческих организаций |
21313 |
1 167 043 |
|
Юридических лиц - нерезидентов |
21314 |
120 625 |
|
Кредитных организаций |
21315 |
1 443 609 |
|
Банков-нерезидентов |
21316 |
55 376 |
|
Итого по символам 21301 - 21303 |
21300 |
20 807 008 |
|
4. По прочим привлеченным средствам юридических лиц (сим.21400) |
Некоммерческих организаций, находящихся в федеральной собственности |
21407 |
879 364 |
|
Негосударственных финансовых организаций |
21411 |
344 322 |
|
Негосударственных коммерческих организаций |
21412 |
124 093 |
|
Негосударственных некоммерческих организаций |
21413 |
51 |
|
Юридических лиц - нерезидентов |
21414 |
4 333 532 |
|
Кредитных организаций |
21415 |
1 956 434 |
|
Банков-нерезидентов |
21416 |
214 311 |
|
Банка России |
21417 |
15 468 404 |
|
Итого по символам 21401-21417 |
21400 |
23 320 511 |
|
5. По денежным средствам на банковских счетах клиентов - физических лиц (сим.21500) |
Граждан Российской Федерации |
21501 |
19 846 |
|
Нерезидентов |
21502 |
184 |
|
Итого по символам 21501-21502 |
21500 |
20 030 |
|
6. По депозитам клиентов - физических лиц (сим.21600) |
Граждан Российской Федерации |
21601 |
5 798 502 |
|
Нерезидентов |
21602 |
38 216 |
|
Итого по символам 21601-21602 |
21600 |
5 836 718 |
|
7. По прочим привлеченным средствам клиентов - физических лиц (сим.21700) |
Граждан Российской Федерации |
21701 |
1 382 |
|
Итого по символам 21701-21702 |
21700 |
1 382 |
|
8. По выпущенным долговым обязательствам (сим.21800) |
По облигациям |
21801 |
3 290 784 |
|
По депозитным сертификатам |
21802 |
16 521 |
|
По сберегательным сертификатам |
21803 |
3 996 |
|
По векселям |
21804 |
1 051 785 |
|
Итого по символам 21801-21804 |
21800 |
4 363 086 |
|
Итого по разделу 1 |
21000 |
68 223 593 |
|
Раздел 2. Другие расходы по банковским операциям и другим сделкам |
1. Расходы по купле-продаже иностранной валюты в наличной и безналичной формах (сим.22100) |
Российской Федерации |
22101 |
199 068 326 |
|
Итого по символам 22101 - 22108 |
22100 |
199 068 326 |
|
2. Расходы по проведению других сделок (сим.22200) |
Российской Федерации |
22201 |
206 492 |
|
Банка России |
22203 |
2 063 056 |
|
кредитных организаций |
22204 |
488 799 |
|
Итого по символам 22201 - 22208 |
22200 |
2 758 347 |
|
Итого по разделу 2 |
22000 |
201 826 673 |
|
Раздел 3. Расходы по операциям с ценными бумагами, кроме процентов и переоценки |
1.Расходы по операциям с приобретенными ценными бумагами (сим.23100) |
кредитных организаций |
23101 |
4 747 508 |
|
прочих резидентов |
23102 |
166 205 |
|
прочих нерезидентов |
23104 |
148 860 |
|
Прочих ценных бумаг |
23105 |
81 261 916 |
|
Иностранных государств |
23106 |
60 |
|
Прочих ценных бумаг нерезидентов |
23108 |
52 431 598 |
|
Итого по символам 23101 - 23104 |
23100 |
138 756 147 |
|
2. Расходы по операциям с выпущенными ценными бумагами (сим.23200) |
кредитных организаций |
23201 |
5 556 |
|
Итого по символам 23201 - 23204 |
23200 |
5 556 |
|
Итого по разделу 3 |
23000 |
138 761 703 |
|
Раздел 4. Отрицательная переоценка |
1. Отрицательная переоценка ценных бумаг, средств в иностранной валюте, драгоценных металлов (сим.24100) |
от Банка России |
24101 |
5 396 009 |
|
от кредитных организаций |
24102 |
2 601 937 561 |
|
от банков-нерезидентов |
24103 |
10 056 299 |
|
Итого по символам 24101 - 24105 |
24100 |
2 617 389 869 |
|
2.Расходы от применения встроенных производных инструментов, не отделяемых от основного договора (балансовый счет 70610, при составлении годового отчета - балансовый счет 70710): (сим.24200) |
финансовых органов субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
24202 |
4 474 |
|
внебюджетных фондов субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления |
24204 |
399 |
|
Итого по символам 24201 - 24218 |
24200 |
4 873 |
|
Итого по разделу 4 |
24000 |
2 617 394 742 |
|
Раздел 5. Другие операционные расходы |
1. Расходы по производным финансовым инструментам (балансовый счет N 70614, при составлении годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности - балансовый счет - N 70714): (сим.25100) |
фьючерсы |
25101 |
2 138 776 |
|
Итого по символам 25101 - 25105 |
25100 |
2 138 776 |
|
2. Комиссионные сборы (сим.25200) |
фьючерсы |
25201 |
39 088 |
|
форварды |
25202 |
181 664 |
|
опционы |
25203 |
110 358 |
|
свопы |
25204 |
4 571 |
|
прочие производные финансовые инструменты |
25205 |
4 309 |
|
По другим операциям |
25206 |
54 664 |
|
Итого по символам 25201 - 25205 |
25200 |
394 654 |
|
3. Другие операционные расходы (сим.25300) |
форварды |
25302 |
43 735 143 |
|
опционы |
25303 |
95 101 |
|
Итого по символам 25301 - 25305 |
25300 |
43 830 244 |
|
Итого по разделу 5 |
25000 |
46 363 674 |
|
Раздел 6. Расходы, связанные с обеспечением деятельности кредитной организации |
1. Расходы на содержание персонала (сим.26100) |
долларов США |
26101 |
4 653 185 |
|
Евро |
26102 |
1 014 163 |
|
Фунтов стерлингов Соединенного королевства |
26103 |
108 |
|
Швейцарских франков |
26104 |
55 206 |
|
Итого по символам 26101 - 26106 |
26100 |
5 722 662 |
|
2. Амортизация (сим.26200) |
долларов США |
26201 |
148 830 |
|
Фунтов стерлингов Соединенного королевства |
26203 |
1 330 |
|
Итого по символам 26201 - 26206 |
26200 |
150 160 |
|
3. Расходы, связанные с содержанием (эксплуатацией) имущества и его выбытием (сим.26300) |
по долларам США |
26301 |
22 005 |
|
по Евро |
26302 |
143 327 |
|
по Фунтам стерлингов Соединенного королевства |
26303 |
514 109 |
|
по Японским иенам |
26305 |
24 848 |
|
По выбытию (реализации) имущества |
26307 |
89 056 |
|
Итого по символам 26301 - 26306 |
26300 |
793 345 |
|
4. Организационные и управленческие расходы (сим.26400) |
Золота |
26401 |
66 |
|
Серебра |
26402 |
22 844 |
|
Платины |
26403 |
56 799 |
|
Палладия |
26404 |
40 361 |
|
Других драгоценных металлов |
26405 |
10 758 |
|
Услуги связи, телекоммуникационных и информационных систем |
26406 |
116 105 |
|
Судебные и арбитражные издержки |
26407 |
432 |
|
Аудит |
26408 |
3 100 |
|
Публикация отчетности |
26409 |
233 |
|
Страхование |
26410 |
140 815 |
|
Налоги и сборы, относимые на расходы в соответствии с законодательством Российской Федерации |
26411 |
304 282 |
|
Другие организационные и управленческие расходы |
26412 |
499 817 |
|
Итого по символам 26401 - 26405 |
26400 |
1 195 612 |
|
Итого по разделу 6 |
26000 |
7 861 779 |
|
Раздел 7. Прочие расходы |
1. Штрафы, пени, неустойки (сим.27100) |
кредитных организаций и банков-нерезидентов |
27101 |
11 |
|
юридических лиц и юридических лиц - нерезидентов, кроме кредитных организаций и банков-нерезидентов |
27102 |
204 |
|
индивидуальных предпринимателей |
27103 |
166 |
|
Итого по символам 27101 - 27104 |
27100 |
381 |
|
2. Расходы прошлых лет, выявленные в отчетном году (сим.27200) |
кредитных организаций и банков-нерезидентов |
27201 |
629 724 |
|
юридических лиц и юридических лиц - нерезидентов, кроме кредитных организаций и банков-нерезидентов |
27202 |
2 359 |
|
индивидуальных предпринимателей |
27203 |
38 196 |
|
Итого по символам 27201 - 27204 |
27200 |
670 279 |
|
3. Другие расходы, относимые к прочим (сим.27300) |
с кредитными организациями и банками-нерезидентами |
27301 |
1 553 |
|
с юридическими лицами и юридическими лицами - нерезидентами, кроме кредитных организаций и банков-нерезидентов |
27302 |
321 |
|
с индивидуальными предпринимателями |
27303 |
9 |
|
с гражданами (физическими лицами) и физическими лицами - нерезидентами |
27304 |
38 |
|
Расходы на благотворительность и другие аналогичные расходы |
27305 |
91 926 |
|
Расходы на осуществление спортивных мероприятий, отдыха, мероприятий культурно-просветительского характера и иных аналогичных мероприятий |
27306 |
273 |
|
Другие расходы |
27308 |
126 026 |
|
Итого по символам 27301 - 27304 |
27300 |
220 146 |
|
Итого по разделу 7 |
27000 |
890 806 |
|
Раздел 8. Налог на прибыль (балансовый счет 70611, при составлении годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности - балансовый счет 70711) |
1. Превышение использованной прибыли над фактически полученной либо при фактически полученном убытке (сим.28100) |
доходы от переоценки обязательств по возврату проданных или переданных ценных бумаг |
28101 |
374 789 |
|
доходы от переоценки обязательств по выплате денежных средств, основанных на акциях |
28102 |
785 859 |
|
|
по активам, переданным в доверительное управление |
28201 |
1 160 648 |
|
Итого по разделу 8 |
28000 |
1 160 648 |
|
|
Прибыль до налогообложения (строка "Всего доходов (части 1 - 2)" минус строка "Всего расходов (части 3 - 4)") |
01000 |
9 705 862 |
|
|
Итого по группе расходов А "От банковских операций и других сделок" (разделы 1-2) |
20001 |
270 050 266 |
|
Б. Операционные расходы |
|
Итого по группе расходов Б "Операционные расходы" (3-6 разделы) |
20002 |
2 810 381 898 |
|
В. Прочие расходы |
|
Итого по группе расходов В "Прочие расходы" (раздел 7) |
20003 |
890 806 |
|
|
Итого расходов по разделам 1-7 |
20100 |
3 081 322 970 |
|
Всего по Главе II "Расходы" (разделы 1-8) |
20000 |
3 082 483 618 |
|
Глава III. ФИНАНСОВЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ПОСЛЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (сим.30000) |
Раздел 1. Финансовый результат после налогообложения |
|
Прибыль после налогообложения (символ 01000 минус символ 28101) |
31001 |
8 545 214 |
|
Раздел 3. Результат по отчету |
|
Неиспользованная прибыль (символ 31001 минус символ 32101) |
33001 |
8 545 214 |
|